Gebräuchliche Ausdrücke im Anaka-Dialekt:

Begrüßungen

Tai nasha no karosha. live long and prosper ( Lebe lange und in Frieden).
shacha hallo
moi loma Guten Morgen
moi kima Guten Tag
moi tema Guten Abend
moi yami Gute Nacht
oyori Auf Wiedersehen


Wetter

moi racha schönes Wetter
waru racha schlechtes Wetter
Yatomi itisha. Es ist kalt.
Machi itisha. Es ist warm.


Fragen nach dem Gesundheitszustand

Vokabeln

ha ja
ina nein
yana du
wani ich, mich
moi gut
waru schlecht
rena Gesundheit
daifu krank

Sätze

Anmerkung zu dem Wort ha ( ja). Es wird ha gesprochen, aber fa geschrieben. Es ist das einzigste vulkanische Wort, das mit h ausgesprochen wird.
Yana ra moi ro itisha ta. Bist du in guter Gesundheit?
Ha, wani ra moi rena ro itisha. Ja, ich bin in guter Gesundheit.
Ina, wani ra moi rena ro itishanai. Nein, ich bin nicht in guter Gesundheit.
Wani ra waru rena ro itisha. Ich bin in schlechter Gesundheit.


Fragen nach der Familie

Vokabeln

yanamo dein
wanimo mein
taiya alt
kesu jung
mekina Mutter
mekino Vater
fokima Schwester
fokimo Bruder

Sätze

Wanimo mekino ra taiya ro itisha. Mein Vater ist alt.
Yanamo mekina ra moi renu ro itisha ta. Ist deine Mutter in guter Gesundheit?
Wanimo fokima ra kesu ro itisha. Meine Schwester ist jung.
Wanimo fokimo ro chosha. Mein Bruder arbeitet.
Yanamo mekino ro moshi ta? Hat dein Vater gegessen?


Fragen nach Orten

Vokabeln

yako wo
tako hier
atako dort
woku Buch
Shokuto Hotel
rochinu Akademie

Sätze

Yana ra yako itisha ta. Wo bist du?
Wani ra tako itisha. Ich bin hier.
Wanimo woku ra yako itisha ta. Wo ist mein Buch?
Shokutu ra yako itisha ta. Wo ist das Hotel?
Rochina ra atako itisha ta. Ist die Adademie dort?
Ha, rochina ra atako itisha. Ja, die Akademie ist dort.


Um etwas bitten

Vokabeln

maiya bitte
nemaiyo danke
seisha geben
reiya Wasser
choto mehr
yorosha wollen

Sätze

Wani ra reiya ro seisha. Gib mir Wasser.
Wani ra reiya ro maiya seisha. Bitte gib mir Wasser
Yana ra shoto reiya yorosha ta. Willst du mehr Wasser?
Nemoiyo. Wani ra shoto reiya ro yoroshanai. Danke. Ich will nicht mehr Wasser.


Fragen nach den Sprachkenntnissen

Vokabeln

futisha sprechen
konusha verstehen
yakana vulkanisch
eikana englisch

Sätze

Yani ra yakano ro futisha ta. Sprechen Sie Vulkanisch?
Ha, wani ra yakano ro futisha. Ja, ich spreche Vulkanisch.
Ina, wani ra yakano ro futishanai. Nein, ich spreche nicht vulkanisch.
Wani ra eikana ro konusha. Ich verstehe englisch.
Wanimo mekino ra yakano ro futisha. Mein Vater spricht vulkanisch.


Fragen nach der Herkunft

Vokabeln

yasha kommen ( von)
esha gehen ( zu)
masha haben
kome ein/e andere/r/s
tara Planet
reito Ausweis
yatara Vulkan
eitara Erde

Sätze

Yana ra yako yasha ta. Woher kommst du?
Wani ra eitara ro yasha. Ich komme von der Erde.
Wani ra kome tara ro yasha. Ich komme von einem anderen Planeten.
Yana ra yako esha ta. Wohin gehst du?
Wani ra yatara ro esha. Ich gehe nach Vulkan.
Yani ra yanamo reito masha. Hast du deinen Ausweis?


Ausrufe

Semara. Faszinierend! Oyaka. Ausgezeichnet!
Rano itisha! logisch Kuroika. Stop!
Nota ta. Wirklich? Seino. Natürlich!
Nato tesha. Warte mal! Nachama. überraschend!
Moichimo itisha ta. Ist das wahr? Chatai. Entschuldigung.
Kroykah. eventuell: Beherrsche dich!


Grammatik
Zahlen

zurück zur Startseite